Examen d'opportunité (allemand) (5.3 mb)

Plan directeur agglomération Bienne (3.1 mb)

Schéma bus (1.5 mb)

Rapport final sur les études préliminaires (1.4 mb)

Rapport sur la procédure de la participation (2.1 mb)

Réponses aux prises de position dans le cadre de la participation (liste complète) (1.2 mb)