Depuis le passage sous-voies de la Rue d’Aarberg, le Regiotram se dirige, via la Rue Johann-Verresius, vers le nouvel arrêt des lignes de transport urbaines, situé dans la partie sud de la Rue de la Gare. Ces deux routes sont fermées au trafic individuel motorisé et l’arrêt dans la Rue de la Gare assure la desserte de la Place Guisan. Le tracé se poursuit dans la partie nord de la Rue de la Gare, puis sur la Place Centrale pour atteindre le Quai du Haut.